czas
che ora e? / che ore sono? - what time is it?
Scusi, sa che ore sono? - Excuse me, do you know what time it is?
A che ora (comincia il film)? - At what time (does the movie start)?
sono le + number of the hour
Sono le tredici e quarantacinque - 13:45
Sono le ore tredici e quarantacinque minuti - oficjalnie
Sono le tredici e tre quarti
Sono le quattordici meno un quarto - za piętnaście druga
Mancano quindici minuti (un quarto) alle quattordici - do drugiej brakuje piętnaście minut
l'una - one o'clock
alle otto - at 8
e mezzogiorno - noon
mezzanotte - midnight
un quarto = quindici - a quarter un quarto d'ora
mezzo = trenta - a half mezz'ora
Mi alzo alle sette e mezza - I get up at half past seven
Inizio a lavorare alle nove e un quarto - I start to work at quarter past nine
A mezzogiorno e mezzo ho la pausa pranzo - At half past twelve I have my lunch break
Poi lavoro dall'una e mezza alle sei - Then I work from half past one to six o'clock
Arrivo a casa verso le otto - I get home at around 8 o'clock
Di solito vado a letto verso mezzanotte - I usually go to bed around midnight
Buona notte e sogni d'oro! - Good night and sweet dreams!
a volte - sometimes
due volte al giorno - twice a day
tutti i giorni - every day
ogni tanto - from time to time
daty
Sono nato nel 1961 - I was born in 1961
La macchina di Dino e del 1998 - Dino's car is a 1998 model
Il 1916 (millenovecentosedici) e stato un anno molto buono - 1916 was a very good year
Nel 1987 ci siamo conosciuti con la tua mamma - W 1987 roku poznaliśmy się z twoją mamą
Oggi e il ventitre gennaio - Dziś jest dwudziesty trzeci stycznia
Il 6 luglio e la data del mio compleanno - Szósty lipca to data moich urodzin
La nostra mamma torna a casa il primo marzo - Nasza mama wraca do domu pierwszego marca
Quanti ne abbiamo oggi - Którego dziś mamy?
Oggi abbiamo il dodici gennaio duemilaquattro.
E il primo luglio
la primavera - wiosna
l'estate - lato
l'autunno - jesień
l'inverno - zima
D'inverno vado a sciare [sziare] - Wyjeżdżam w zimie na narty
L'ultima estate e stata molto calda - Ostatnie lato było bardzo gorące
A primavera comincio a lavorare - Wiosną rozpoczynam pracę
mattina - ranek
mezzogiorno - południe
pomeriggio - popołudnie
sera - wieczór
notte - noc
mezzanotte - północ
lunedi - poniedziałek
martedi - wtorek
mercoledi - środa
giovedi - czwartek
venerdi - piątek
sabato - sobota
domenica - niedziela
Lunedi non lavoro - W poniedziałek nie pracuję
Giovedi andiamo al concerto - W czwartek idziemy na koncert
Due volte alla settimama vado a lezione d'italiano - Dwa razy w tygodniu chodzę na lekcje włoskiego
La settimana scorsa sono andato/andata dal medico [m'ediko] - W zeszłym tygodniu poszedłem/poszłam do lekarza
Parto fra una settimana - Wyjeżdżam za tydzień
gennaio - styczeń
febbraio - luty
marzo - marzec
aprile - kwiecień
maggio - maj
giugno - czerwiec
luglio - lipiec
agosto - sierpień
settembre - wrzesień
ottobre - październik
novembre - listopad
dicembre - grudzień
In luglio vado al mare - W lipcu wyjeżdżam nad morze
Da maggio a settembre saro in Italia - Od maja do września będę we Włoszech
Quest'anno il febbraio e stato molto freddo - W tym roku luty był bardzo zimny
Due anni fa sono stato/stata in Inghilterra [ingilterra] - Dwa lata temu byłem/byłam w Anglii